Итак, поковырявшись немного с libraw, я плюнул: разобраться в недрах такого бешеного количества кода просто нереально! Поэтому пока выбираю более медленную, но все-таки работающую "Self Similarity Driven Demosaicking". В принципе, цветопередача получается вполне нормальная, я вывел на монитор эту картинку и после обработки получил:
Саму утилиту тоже чуть подправил: добавил простой "калькулятор экспозиций" (надо его по звездному небу проверить, в комнате он давал сходимость на 3-5 итерациях). ( Еще )