Мне софтины не нужны, надо просто готовый набор байтиков — изображение с маской Байера — преобразовать в другой набор байтиков — цветное RGB изображение.

В принципе, учитывая то, что изображение неба — это практически один сплошной фон, можно попробовать элементарнейшим образом сделать: компоненты R, G и B по-отдельности (соответственно, уменьшенное в 4 раза изображение; компоненту G брать как среднее в каждом квадрате) усреднить медианой 3х3, таким образом получить значения дополнительных цветов в каждом квадрате. Оригинальные компоненты оставлять без изменения, а к ним добавлять полученные дополнительные. В итоге и звезды останутся на изображении, и цвет будет.

Попробую этот алгоритм завтра.